科奎林:我来到阿森纳的第一天就像一场“战争”

2015-10-08

科奎林认为,他刚到阿森纳的第一场训练课就是一场“战争”。他甚至怀疑,他在之后是否会继续留在球队中。

科奎林认为,他刚到阿森纳的第一场训练课就是一场“战争”。他甚至怀疑,他在之后是否会继续留在球队中。

这位法国中场小将第一次造访科尔尼训练基地的时候才16岁,当时他是受邀前来基地进行为期一周的试训。在那次的试训中,除了大腿出现了一些伤病,他的表现让球队决定引进这名潜力之星。

但是,现在已经是阿森纳队中不可缺少的一员的科奎林对我们承认,他当时对是否要接受球队的邀请还存有疑虑。

科奎林回忆:“当时我结束试训离开球队的时候,我并不确定我是否会再回来。我记得当时我第一次和一线队的训练简直就是场灾难,在我离开训练基地的时候,我对主教练说:‘这一切都太不一样了!’”

“那场训练课,我竟然目睹了两名球员直接在训练场上拳脚相向,我和当时球队门将莱曼也起了言语上的冲突。我当时不禁怀疑‘我究竟是在什么地方?’”

“两周后,我就将参加U17欧洲杯。我当时甚至开始担心,在这种训练环境中,我是否能够顺利参与U17欧洲杯的比赛。”

科奎林最终还是决定留在球队,因为这个机会对他来说难以拒绝。但是他还是认为,在球队的头几个月过得非常艰难。

科奎林表示:“(来到球队)对于我来说是一个非常艰难的决定,因为这样意味着我将离开我在法国的家人。但是我也明白,我需要出去闯一闯了,所以我来到了英国。”

“刚来一段时间对我来说比较难熬。因为对于一个年轻人来说,自己一个人呆在酒店房间里无所事事,没有朋友可以在一起解闷,身边没有熟悉的语言,甚至连食物都是完全不同的类型……这些有些难以接受。”

“因为我被直接安排与一线队一起训练,所以我没有认识太多与我同龄的预备队的队友。当时能和我说上几句话的人只有吉勒·苏鲁,但是他当时也受了伤,没法和我更多交流。总之,来到球队的头几个月对我来说非常难熬。”

“在那段时间里,帮助我最多的是我在恩菲尔德的寄宿家庭。到现在我依旧与他们还保持联系,他们让我感觉我就是他们家庭的一员。”

“能够在一个像家庭的环境中找到倾诉的对象,对当时的我来说非常有帮助。从那以后,在球场上,我感觉越来越好,我的英语也说得也越来越顺畅,从而逐渐适应了新的环境。现在回忆起我在球队的第一年,还是让我有些难以置信。”