官方通告:高层减薪,共渡难关!

2020-04-16

在这困难的时刻,我们希望大家能保持健康,并互相照顾。

阿森纳的每个人向世界各地的医疗工作者和工作人员们表示衷心的感谢,正是他们不知疲倦地工作,保障着我们的安全并支持着我们。

大家的健康和幸福是我们目前最关心的问题,我们也会努力保护俱乐部和球队人员不受这场危机的影响。

每个行业和组织,包括足球和阿森纳,都受到了新型冠状病毒的影响。我们的一些员工感染了病毒,有些人的家人和朋友也生病了,而这些都来自于对未来的不确定感。


· 我们所面临的挑战

疫情所导致的停赛以及更深远的经济影响将会让我们的收入陷入停滞,这将给球队的营收带来一定的风险。我们始终致力于将我们的盈利投入到阵容、俱乐部建设以及社区当中。疫情对营收的潜在影响给目前的运营模式带来了压力。

危机终会过去,一切也终将恢复如初,然而一切时间未定。潜在的经济影响十分严重,为了保护俱乐部不受影响,我们必须负起责任并且马上行动。很显然,这将是俱乐部建立134年以来遭遇的最大挑战之一。


· 我们正在做些什么?

俱乐部的所有者——克伦克体育娱乐集团,将全力帮助阿森纳度过这个充满挑战的时期。

我们也在谨慎地控制支出。我们已经停止了大部分支出,并严格控制可自由支配的经营费用。本月初,俱乐部高层就已决定自愿放弃未来12个月超过三分之一的收入。

非常感谢俱乐部上下所给予的支持。赛季处于暂停阶段,其中许多人都面临着无工可做的困境,但他们依然无比团结、坚毅。在此期间,能够得到他们的承诺与合作,我们倍感幸运。

我们通过视频会议、邮件通讯和团队会议与员工保持联系。我们已经明确表示不会考虑裁员,会全力保护他们的身心健康、工作和薪水。所有的雇员都拿到了全额工资,这一举措还将继续实施。我们目前不打算使用政府的停薪留职计划。

除了俱乐部的正式员工,我们还承诺继续为比赛日临时工支付工资到5月底。4月份的4场英超比赛虽已推迟,我们仍将向原定的比赛日临时工支付报酬。一旦联赛重启,我们也会再次向届时的比赛日临时工支付相应报酬。

同时我们也要对俱乐部的商业合作伙伴表达谢意。许多合作伙伴也和俱乐部一样受到了疫情的影响,但依然支持着阿森纳。对此我们深表感激。


· 我们的球员

值此困难时期,球队集训暂停,但球员们都在各自家中努力进行着体能训练和战术演练。在过去的10天里,我们一直在与他们讨论未来可能面临的财务上的挑战,以及我们目前为此所做的计划,并商讨他们可以通过哪些合适的方式对俱乐部给予支持。这些沟通卓有成效,仍在不断进行中。在相关的非公开对话得出结论以前,我们不会对此方面作出任何评论。


· 我们的球迷

我们知道,数以百万的球迷和我们一样想念比赛。我们会在适当的时候重返赛场,而那将是一个值得纪念的日子。

然而我们也深知,许多球迷正受到健康和财务方面的不确定因素的直接影响。

我们收到了很多关于这个赛季如何结束以及下个赛季如何开始的询问。

对于2019/20赛季,当此前推迟的比赛重新安排之后,此前持有的球票将重新生效。我们也会和英超联赛一道,一起致力于在安全的情况下尽快完成当前赛季。

如果比赛以空场的方式重启或直接取消,那么无论是季票持有者还是单场球票持有者,均可选择替换下赛季球票或是退款。具体安排将在适当时间发布。

目前我们无法确定新赛季的常规季票将在何时开始续期手续。此前三月份开始的Club Level看台季票续订,截止日期将无限延长。两种季票的具体续期手续和日期将尽快公布。


· 我们的社区工作

在这个充满挑战的时期,俱乐部本地和海外的社区项目仍在进行。我们帮助伊斯灵顿社区发放了15吨生活必需物资、协助NHS(英国国家医疗服务体系)的工作,同时也通过阿森纳基金会给远在约旦和印度尼西亚的人们提供了帮助。我们正在竭尽全力去帮助那些有需要的人。

阿森纳大家庭将继续团结一致应对这场全球危机,携手共渡难关,并在确保安全的前提下,尽早回到我们所共同热爱的足球场上。

大家保重!

Victoria Concordia Crescit

和谐致胜